В РАО прошел Всероссийский форум учителей иностранных языков

23–24 октября состоялся Всероссийский форум учителей иностранных языков, организованный Отделением образования и культуры Российской академии образования совместно с Высшей школой перевода МГУ имени М.В. Ломоносова.

В ходе форума участники обменялись опытом в области теории и методики преподавания иностранных языков в современной школе.

23 октября в Российской академии образования прошло пленарное заседание. В ходе заседания академик-секретарь Отделения образования и культуры РАО, директор Высшей школы перевода МГУ имени М.В. Ломоносова, академик РАО Николай Константинович Гарбовский рассказал о взаимосвязи языка и культуры; член-корреспондент РАО, академик-секретарь Отделения социогуманитарного военного образования РАО, начальник Пансиона воспитанниц Министерства обороны Российской Федерации Лариса Юрьевна Максимова познакомила слушателей с особенностями обучения иностранному языку в учреждениях Минобороны России; руководитель лаборатории языковой подготовки Центра подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина Олеся Юрьевна Иванчина сообщила о методах языковой подготовки международных космических экипажей; заместитель директора по инновациям, научной работе и международным научным связям Высшей школы перевода МГУ имени М.В. Ломоносова Ольга Игоревна Костикова акцентировала внимание на переводе как методе в иноязычном образовании.

Доклад о творчестве А.С. Пушкина и переводах поэзии представила академик РАО, главный научный сотрудник Государственного музея А.С. Пушкина Наталья Ивановна Михайлова.

Кроме того, прозвучали выступления преподавателей Высшей школы перевода (факультета) МГУ имени М.В. Ломоносова: Надежда Николаевна Миронова обозначила существующие проблемы культуры и перевода в междисциплинарном дискурсе; Сергей Геннадьевич Ушаков и Алексей Александрович Тарасов обозначили в своем выступлении проблемы доверия генеративным нейросетям и вопросы распознавания ИИ-плагиата.

24 октября форум учителей иностранных языков продолжился в Высшей школе перевода МГУ имени М.В. Ломоносова. Педагоги представили свои методики и инновационные подходы к обучению. Участники обсудили эффективные методы преподавания иностранного языка в современной школе, роль информационных технологий на занятиях, традиционные и инновационные методики, а также разнообразные формы развития творческого потенциала учащихся.