В РАО пройдет научная конференция, посвященная 150-летию со дня выхода Синодального перевода Библии

30 сентября в Российской академии образования состоится научная конференция с международным участием «Глагол вечной жизни на наречии родном: язык, вера, образование. К 150-летию Синодального перевода Библии». Организаторы мероприятия – Российская академия образования, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Российский православный университет святого Ионанна Богослова и Государственный университет просвещения.

Мероприятие приурочено к 150-летию со дня выхода Синодального перевода Библии – первого полного перевода на русский язык, ставшего духовным фундаментом для развития отечественной культуры, образования и национального самосознания.

Конференция пройдет по следующим направлениям:

– Образование и просвещение

– История и теория перевода

– Филология и текстология

– Богословие и история церкви

– Искусство и медиасреда

Участники конференции обсудят широкий спектр вопросов. Среди них – роль библейского текста в формировании нравственного иммунитета и ценностных ориентиров у молодежи; методика преподавания «сквозных» библейских сюжетов в школе на уроках литературы, истории, мировой художественной культуры, основ религиозных культур и светской этики; библейское просвещение через современные СМИ и образовательные программы; читательская грамотность: библейский текст как стимул для развития мышления и эмпатии; лексико-стилистические и лингвокультурные аспекты текста Синодального перевода; книжная культура: Синодальный перевод как издательский феномен и памятник книжного искусства и др.

Дата и время: 30 сентября 2026 г., 10:00–18:00 (по московскому времени).

Место проведения: г. Москва, ул. Погодинская, д. 8 (Российская академия образования, 1 этаж, конференц-зал «Лофт»).